In the near future, Humanity builds an artificial SQUARE PARADISE on the surface of the Moon, which can only be reached if each one has the appearance and the way of thinking of a SQUARE. To achieve this goal, people use “squareism machines": presses, corrective devices and cosmetic surgeries that mold their bodies like cubes and close their minds to questioning.

​

En un futuro cercano, la Humanidad construye un paraíso artificial CUADRADO en la Luna, al cual, solo se puede entrar si se tiene el aspecto y el modo de pensar de un cuadrado. Para lograr tal fin, las personas se han acostumbrado a usar “máquinas de cuadratización”: Prensas, aparatos correctivos y cirugías estéticas que moldean sus cuerpos como cubos y cierran la mente al cuestionamiento.